“5万英镑响一声”,英国首相约翰逊为“脱欧”鸣钟众筹

随着离开欧盟的日期临近,英国政治家们正忙于讨论一个许多人无法想象的问题:是否在1月31日,正式的“英国退出欧盟”日敲响大本钟。

Johnson Information Map,新华社地图

英国首相鲍里斯约翰逊倡导“离开欧洲”,并提议在伦敦时间1月31日晚11: 00(欧盟总部所在地布鲁塞尔时间)敲响议会大厦钟楼上的大本钟“伊丽莎白塔”,以示庆祝。英国议会下院拒绝了这项提议,理由是大本钟正在维修,临时铃声需要额外的工作,而且费用太高,可能高达50万英镑。下议院议长林赛霍伊尔说,这相当于“一个响亮的5万英镑”。

不情愿的约翰逊在14日的电视直播中为“英国退出欧盟”钟发起了众筹。作为回应,唐宁街10号的首相办公室小心翼翼地保持距离,以确保政府资源不会被用作捐赠。在支持者一天筹集了12万英镑(108万元人民币)后,总理办公室在16日表示,议会实际上不能接受捐款。

私下里,许多政府官员承认由于“英国退出欧盟”问题继续分裂英国政治,庆祝胜利是不合适的。苏格兰民族主义议员帕特里克格雷迪说:“也许我们应该问政府,如果他们想听到钟声,钟声是为谁敲响的?”流程编辑器:TF015